03.10.2014

О презентации книги «Несвятые святые» и другие рассказы» на Кубе

 

3 октября 2014 года в Посольстве России в Гаване состоялась презентация испаноязычного издания книги наместника Московского Сретенского монастыря, архимандрита Тихона «Несвятые святые» и другие рассказы». Ее провел сам автор, находящийся на острове в связи с выступлениями в Национальном театре Кубы Хора Сретенского монастыря, с восторгом принятого местной публикой.

На презентации также присутствовали заместитель министра культуры Кубы Ф.Рохас, вице-президент Кубинского Института книги Э.Моралес, Посол России на Кубе М.Л.Камынин, заместитель ответственного секретаря Патриаршего совета по культуре иеромонах Павел, один из переводчиков книги М.Паласио, руководящие и ответственные работники ряда местных госструктур, религиозные деятели, журналисты, постоянно проживающие на острове соотечественники.

С приветственным словом к собравшимся обратился М.Л.Камынин. Он подчеркнул, что книга архимандрита Тихона написана живым, понятным, человеческим языком, доступным любому читателю, независимо от его религиозных убеждений. Неслучайно, добавил Посол, труд наместника Сретенского монастыря переведен уже на два десятка языков, выдержав лишь на русском восемь переизданий общим тиражом не менее 2 млн.экз. В свою очередь, Э.Моралес поблагодарил автора за решение организовать презентацию испаноязычной версии книги именно на Кубе, с которой Россию связывают десятилетия крепкой, искренней дружбы.

Затем перед участниками презентации выступил архимандрит Тихон. Он рассказал об истории создания книги, коснулся некоторых ее сюжетов, а также поделился своим видением происходящего в духовной и общественно-политической жизни России, взглядами на важнейшие международные события. Автор особо отметил, что для русского человека нет более близкой страны в Латинской Америке, чем Куба, и этим чувством следует дорожить не только нынешнему, но и будущим поколениям.

Презентация завершилась обстоятельными ответами автора на вопросы из зала, автограф-сессией и приемом.

Фотоархив ->